“——那就是钱。”两人在同一时间说出同样的话。

“一切战争其实都是为了争夺金钱。”瑞特不再那么漫不经心，“可惜从来没有几个人认识到这一点。我很高兴，斯科特，你这颗漂亮的小脑瓜里还有点常识。”

……斯科特翻了一个白眼。

“我很高兴，你扑克牌一样的小脸上总算有了点不用称之为‘面无表情’的表情。”瑞特的声线慢慢低下去，显得有些反讽、自嘲、颓唐和落寞：“有时候，战斗是口号是‘从异教徒手中夺回基督的坟墓！’有时候，战斗的后好是‘打倒教皇’！有时候成了‘棉花！奴隶制！州权！’”瑞特慢慢恢复了原有的玩世不恭的模样，笑嘻嘻地看着斯科特，来了一个神转折，“不过你既然已经足够有钱，完全可以让你不喜欢的人见鬼去了。”

斯科特耸耸肩说：“得了吧，那些整天抨击我们这些投机商的高贵公民，很大程度上是因为他们没有办法像我们这样有钱，他们心里不平衡了。我相信，很多人如果有机会，也会毫不犹豫地参与进这个他们曾经批判得狗血淋头的体制之内了。所以，瑞特，既然你在这个体制内捞了那么多好处，就不要刺激那些爱国者脆弱的神经了。”

“好好好，为了避免你清白无瑕的名声被我连累，我一定尽量沉住气、耐下性子，少说点刺痛那帮忠贞的邦联爱国者脆弱内心的叛逆言辞？”

斯科特点头赞许。

作者有话要说：　　下午，晚上还有二更，三更求留言求动力求作收……打滚卖萌。。。

☆、第三十五章

“好好好，为了避免你清白无瑕的名声被我连累，我一定尽量沉住气、耐下性子，少说点刺痛那帮忠贞的邦联爱国者脆弱内心的叛逆言辞？”

斯科特点头赞许。

“斯科特，虽然你虚伪得无可厚非，不过我清楚的很，你也不喜欢我们伟大南方的制度，非常非常不喜欢。”

“我承认，我爱南方，可是有些成文或不成文的规定让我很恼火，但我试着尽量不去碰触古老南方的底线。有些事情想想就算了，干嘛说出来？嘴巴紧一点会少很多麻烦。”

瑞特轻声笑了一下，他白色波纹绸的衬衫波光流动：“很多东西你和我一样不喜欢它。可是至少你可爱可敬的父亲是靠自己的双手、头脑和威士忌酒发家的爱尔兰人，他给你的束缚要少很多。至于我呢，出生在查尔斯顿那个古怪刻板的地方。我怎么成了巴特勒家的逆子你相当清楚，遵循他们的规矩有多乏味你也体会了。人人必须做许多事情，因为大家历来就是这么做的，爷爷的爷爷，爷爷的爸爸，爸爸的爸爸……一代一代就是这么来的。这类荒唐事情我忍无可忍。有时候我想起那位取代我成为巴特勒家继承人的弟弟，他生活在查尔斯顿那群自命不凡的老母牛堆里，把他们奉若神明，守着个庸俗不堪、生了一大群孩子的妻子，一年到头只有圣塞西莉亚节才能跳一回舞，周围永远是一成不变的黑奴和稻田。我是个享乐主义者和利己主义者，我觉得跟这个制度决裂是划得来的。如今南方跟我两清了，以前南方把我逐出家门，想把背叛南方的恶棍饿死。可我没饿死，反倒从南方垂死的人手里很赚了一大笔，足够补偿我被剥夺的继承权了。”

“你可真记仇，瑞特·巴特勒。是啊，你唯利是图，不过这又有什么关系？世界上的钱一共只有这么多，流进你的口袋里，必然要掏空某些人的钱包。”斯科特脱下帽子跟一个路人打招呼，一头乌黑略长的软软的头发就飘散在空气中，隔得很远，可瑞特仿佛被他的头发扫过了面颊，心里痒痒的，仿佛被一只猫爪挠了一下。

“我没有为国捐躯的义务，但我有狠捞一笔的权利。”

没错，南方的传统，对道德的要求太高了。比如爱国的传统，要求每个人都要为了邦联牺牲一切，这未免太苛刻了。为国捐躯是一种高风险的牺牲，要求南方人民“必须负起这么高道德标准”的道德──其实是不道德的！

“‘为国捐躯光荣、投机倒把该死’，这分明是道德绑架。”斯科特表示赞同。他忽然觉得心口里有什么在低低地申诉，有什么委屈在破土而出，终于他在瑞特略显好笑和诧异的眼神中接住了话头：

“为了虚无缥缈、看不见摸不着的‘棉花、奴隶制、州权’而捐躯的人，这种牺牲超乎常情。能做到的是英雄，我们当然应该对他大加赞赏和表彰，因为正常人做不到——可是反观我们南方，要有多么扭曲的环境，才能让每个正常人，都做出反常的事？要有多残酷的道德，才能强迫每个普通人，都心怀感恩地献出一切？

“不去参战的好比威尔，就算龟缩在亚特兰大好好活着，他受到的讥嘲与歧视，也会让他生不如死一辈子……这种环境，人人都要为奋不顾身。

“上了战场，就算赔上一条命，至少不会被人们诟病；如果当了逃兵，一家人都为之蒙羞、都羞惭得要死……这种环境，谁敢不奉献牺牲？

“当一切你所眷恋、所珍惜、所想保护的事物，在庞大的社会压力下，都显得那么的渺小、那么的无可遁逃时；当从小每个人受到的教育都是如此，发出的谴责都是这样时；当眼前看着军号的吹响和战鼓的擂动，而背后却是能