所以汽车旅馆也有其方便与重要性的，柯商春默默的想，走向在大厅另一边等待的苏明。

「好了？」

「嗯。」柯商春点头，与苏明一起往电梯方向走。

「其实，去远一点的也可以。」

进电梯时，苏明开口。

柯商春看了他一眼，微微一笑。

这次没事先订房，又是到比较市中心的宾馆，这个时间点难免会受到疑问；但若不是为了迁就自己前面的聚会，今天也不会约到这样晚的时间。「这么晚了，还是不要开太远吧。」他便说：「晚点回去后，你还要译稿吧。」

「不用了。」苏明道：「这次译得很顺利，所以提早交件。」

「是这样？」

「嗯。」

他们大学念得是语文翻译，不过班上同学真正走入这一块的几乎没有——有也坚持不久，工作并不如想象的好接，而且耗费精神，更耗费时间。

所以，苏明开始时才会说自己算是无业。某种意义上确实是——柯商春听他说起来的时候，心里既讶异又意外，总觉得苏明能去做报酬率更好的工作的；但以对方如今的立场来想，倒也不