这郎陵山又叫大明山，因形似马鞍，又被吾县乡人呼为马鞍山。”荀贞笑道：“噢？又叫大明山和马鞍山？”笑指陈到，顾盼诸人，说道，“叔至到底是土著，这大明和马鞍之别名，我就不知！哈哈，叔至，我这是在鲁班门前买大斧，在夫子门前卖字了啊。”众人都是一笑。

行军打仗，乡导很重要。乡导不但是全军的眼睛，有助於了解当地的山川地势，而且是全军的耳朵和嘴巴，就比如郎陵，这一带在战国时属楚地，风俗、语言与颍川皆有不同，虽然说起来郎陵距颍阴不过几百里，可若没有像陈到这样的土著在军中，只一个语言交流就不通。

过了确山，又前行数里，荀贞令全军暂驻，等斥候回来传报县中情况。

时当下午，暖风习习，数千汉卒席地而坐，远近绿野山川，风景宜人。

荀攸忽指向前路，说道：“那是什么？”众人看去，见乌压压数百人从郎陵县的方向行来。宣康唬了一跳，从地上跃起，叫道：“是贼兵来了？”