（中）

“都谈妥了！”戴维张开双手向劳埃德先生走去，脸上带着灿烂的笑容，并且大方得体——这笑容是他从克林顿的新闻图片上学的，那时候前总统左手边是阿拉法特，右手边是拉宾。

劳埃德先生却好像没有被感染，他平静地看着戴维，没有开口。

戴维觉得自己的表演的确不太自然，但现在他也骑虎难下，于是用轻松的口吻说道：“他同意带路了，但是他想要吃点东西再出发，而且他要求称呼他为‘逆风投石’，只要不叫错，他会和我们合作。”

劳埃德先生挑了下眉头：“这要求可真是古怪透顶。”

“前一个很好理解，后一个嘛，他说这种投降的行为并不是勇敢的选择，所以他必须抛弃他原先的名字。大概印第安人从某些方面来说还是挺注重形式的。”

戴维从来不知道自己也这么能编瞎话，反正他得保证这一路都别让那位女士发现自己要找的仇人就在身边。

“啊，这些事情都没问题。”劳埃德先生又冲远处那座灵塔抬抬下巴，“那个坟墓的事儿他给你说了吗？”

戴维扭头看了一眼，“哦，那个啊……”他继续微笑，“他给我说的是一个名字‘铁圈’，只知道是个白人，应该是个人类学家什么的，喜欢研究印第安人，所以死后也埋葬在了印第安人的地盘。听说还是住在洛德镇上的人呢，也许我们回去以后可以打听打听。”

希望这些话能够糊弄过去，戴维在心底暗想，反正他认为印第安人都是野人，那不清楚一个白人的事很正常。

但劳埃德先生的眼神却似乎变了一些：“你说那个白人的名字叫‘铁圈’？”

“或者是钢圈什么的，反正你知道这些印第安人的名字都起得随心所欲。”

“为什么叫这个名字？”