樊澄将蓝依依送回了家，小姑娘打着哈欠拖着行李箱，对樊澄和谢韵之摇手告别。樊澄重新发动车子，继续往谢韵之的家中驶去。为了保险起见，樊澄没有在车里和谢韵之提这件事，而是一直将车开到谢韵之家公寓楼下的停车场中停好了，下了车，她才斟酌着开口。

樊澄帮谢韵之推着行李，谢韵之懒洋洋地挽着她的手臂慢慢走。一路上她都不说话，这是她累极了的时候的状态。

“韵之……我有事要和你说。”

“嗯？”

她们在停车场等电梯的时候，樊澄开口了。

“昨天企鹅兰登的副总裁贝鲁斯去了国文出版社，想要谈《藩篱》的英译版国外发行的授权。今天国文的总编老郑找我谈了这件事，想问我的想法。”

“诶？！好厉害啊！”谢韵之闻讯突然开心，她作为一个资深的书籍爱好者，企鹅兰登在她心目中可是圣地，每年企鹅兰登出的书，她都会买上几本。她爱看外国作者的原版书籍，为此谢韵之一直有在努力学英文，并坚持看英文书籍或者报纸。

“那你答应了吗？”谢韵之问。

“嗯，还没。这件事有个c-h-a曲，我必须得跟你说。《藩篱》能被贝鲁斯看中，原因是，万镜做了《藩篱》的英文翻译，并把她这版私人的翻译给贝鲁斯看了。贝鲁斯非常喜欢万镜翻译的《藩篱》，他的意思是，他希望能用万镜的这版翻译直接做英译版的国外发行。”

“万镜……是谁？这名字好熟。”谢韵之皱着眉道。

“叮咚”，电梯到了，门开，樊澄没急着回答，而是领着谢韵之先进了电梯。谢韵之家在18楼顶层，樊澄按下了按键，才道：

“万镜是央台《人生》访谈栏目的女主持人，在此之前她一直在新闻频道做主播。她是我大学时期的前女友。”樊澄尽量用平静无波澜的语气，将这个事实陈述给了谢韵之。说完后她看着谢韵之，心头泛起紧张。

“哦。”谢韵之的反应有些出乎意料得稀薄。

樊澄不知道自己这会儿该说什么，似乎说什么都不合适。她只是凝眉看着谢韵之，希望能从她的神情中看出蛛丝马迹。

谢韵之却困惑地看着樊澄问道：“所以，你到底要和我说什么呢？”

樊澄一拍脑门，该死，最关键的事儿她还没说呢。

“就是……明天中午11点半，她约我在央台边上那家星巴克见面，谈《藩篱》译本的事。而且此后，我可能会经常得跟她碰面……我得……跟你报备一下。”

“我明白了，你去吧。”谢韵之笑道。

“叮咚”，电梯到了18层，谢韵之率先走了出去，樊澄忐忑地推着箱子跟在她后面。这位大小姐这个反应，她心里真的没底啊。

等到谢韵之开门进了家里，樊澄跟了进去。谢韵之望着她奇怪道：

“你怎么还不走？打算在我家留宿吗？”

“不是……韵之……”看吧，她果然还是生气了！

“你快点回家吧，要养足j-i,ng神，明天去好好和万镜谈。《藩篱》一定要英译出版才行，机会千载难逢，我绝对支持你的。”谢韵之开始推樊澄。

“不是，不是啊，韵之，你听我说……”樊澄手足无措，又不敢和谢韵之角力，怕伤到她，只能顺着她被推出门外。

“哎呀，有什么好说的，婆婆妈妈的。就这样，明天再联系。”樊澄已经被谢韵之逐出门线，谢韵之带着笑容，俏皮地朝樊澄摇了摇手表示再见，然后就关上了门。

樊澄崩溃地站在门口，捂着额头叹息，最后只能隔着门道了一声：

“晚安，韵之。我明天再来找你。”

第五十九章

谢韵之无j-i,ng打采地窝在自家沙发中，手里攥着手机，眼眶红红的。原本打算清洗的衣物都还积攒在箱子里，箱子扔在门口到现在没碰过。晚间11点了，几个小时过去，谢韵之只是强迫自己洗了一个澡，连头发也没吹，就坐在沙发上一个人做思想斗争。数个小时前因疲劳积攒的困意，这会儿却不知消散到了哪里去，她只是像一只被遗弃的小狗一样，一个人窝在角落委屈巴巴。

不知第多少次望了一眼手机，依旧没有消息，讨厌的樊澄，还真就这样不理她了。

可是……难道不是她赶走她的吗？

她又对她发脾气了，不知好歹，不识大体，不懂体谅，简直不知所谓……她反复做着自我批判，越发丧气。

啊……谢韵之，你到底在干什么？樊澄好心好意把事情都和你说了，你又做什么要吃这个劳什子干醋，莫名其妙地赶走她。

她是不是……生气了？所以不理自己了？

谢韵之恐慌了起来。因着恐慌，她点开了微信与樊澄的对话界面，在对话框里打进了几个字“阿澄，对不起，我”，但她的手顿住，之后又把这几个字删去。这样的动作，今晚她已经重复第三遍了。

她终于放弃了挣扎，将手机丢在了茶几上，冲进卧室，跌入床中，用被子埋住自己，做了一只鸵鸟。

……

1月15日上午11点，樊澄在家中整理好了关于《藩篱》的一些文稿资料和相关的出版协议，背着她的电脑包出了门。

今日阳光和煦，但温度依旧低寒，呵气成雾。

她坐进车中，先发了一段文字给谢韵之，这才发动车子往央台开去。

【韵之，我这就出发了，我等会儿会录视频的，和她谈话的整个过程我都会录下