第82节  我粉丝中最不可思议的人

关灯 护眼 舒适     字体:

上一页(2/2) 目录 下一章 繁体版

亲爱的书友,您现在访问的是转码页面,会导致更新不及时及无法正常下载,请访问真实地址:http://m.22dshu.com/126607/82.html

说这个翻译很贴你的文字,很多句子翻译实在太妙了。这还是她利用业余时间翻出来的,实在是j-i,ng彩至极。我们直接就省去请翻译的麻烦了,贝鲁斯说这一版翻译可以直接用上。”

“万镜……为什么会和贝鲁斯有联系?”樊澄蹙着眉头问。

“据说,她和贝鲁斯是在美国大学里认识的。万镜不是在耶鲁读的硕士嘛,贝鲁斯去她们学校办书展,万镜作为优秀中国学生代表做了演讲,那时候肯定就认识了。我看这个贝鲁斯正在追求万镜,对万镜多少有些那个意思。但万镜应该还没答应他,因为这个贝鲁斯也是快五十岁的人了,之前有过一段婚姻,还有一个青春期的女儿,而且事业什么的都在国外,要是真成了一段跨国婚姻,算起来牺牲有些大。”郑致和露出了意味深长的笑容。

樊澄心里五味杂陈,沉着脸一言不发。

郑致和见她态度暧昧,力劝道:“小樊,这事儿宜早不宜迟,贝鲁斯过两天就要回国了,你要尽快做决定。我觉得你没什么好犹豫的,就答应了吧,对你只有好处没有坏处。拍电视剧什么的,终归不是你的正业,现在国内的新生代作家里,你是最有潜力向国际发展的一个,不要被业余的事儿耽误了正业。”

樊澄抿了抿唇,低着头道:“您让我考虑一下,我……明天给您答复。”

第五十七章

这天整个上午,樊澄都在出版社度过。和陈留定下了新书的各项事宜。之后又去了校审室,确认了印刷定稿。

中午,樊澄和陈留在出版社的食堂吃饭。樊澄胃口不是很好,餐盘里的食物,吃了没两口就不吃了。相比之下,陈留可谓狼吞虎咽,饭菜呼啦啦全下了肚,一会儿餐盘便见光。他见樊澄心不在焉的模样,打了个饱嗝,擦了擦嘴,道:

“你啊,唉……真是身在福中不知福。”

“什么?”樊澄蹙眉望向他。

“你知道你现在的烦恼是多么幸福的烦恼吗?万镜居然一分钱不要地帮你翻译了《藩篱》啊!《藩篱》可是五十万字的长篇推理,何况你在里面炫技,用了不少复杂的解构写法,还有大段深刻的人物心理描写和出色的场景刻画。我可不是在夸你,我是在夸万镜居然能耐着性子把《藩篱》翻出来了。傻子都知道她为什么会这么做,反正绝不是出于对文学的热爱。而你呢,现在却在烦恼该不该接受万镜的好意,原因是你不想谢女神因此吃醋,对吧?谢女神演了你的剧本,尽心尽力地塑造你的女主角,现在又陷在你樊大神的魅力里无法自拔,身与心全给了你。两个女神为了你神魂颠倒,唉……真是,让我羡慕死算了。”

“你再废话,我就把你舌头拔/出来。”樊澄瞪着他,恶狠狠地说道。

陈留耸肩,笑道:“我不说也成,反正不管我说不说,你总得做个选择。”

樊澄没好气地默了片刻,苦恼道:“你说万镜这是怎么回事?当初说分手的是她,现在又搞这么一出做什么?纯属让我为难吗?”

“我觉着万镜可能还不清楚你和谢女神在一起了,但是她可能感受到了危机感,决心要追回你。”

樊澄眉头皱得紧紧的,半晌道:“你的意思是,她本就打算和我复合,但是却一直晾着我。最近看到我和谢韵之的新闻,突然就有了危机感。”

“没错,就是这个意思。”

“神经病,她才不是那种人。”樊澄反驳道,“她说一不二的,决定好的事必然立刻去实践,不做成便不会罢休。这种性子的人怎么可能搞这种欲擒故纵的戏码。而且她也该知道,我这个人绝不是欲擒故纵就能上钩的。”

“照你这么说,万镜自己翻译你的作品,不求任何回报,还把你的作品力荐给企鹅兰登,到底为了什么?难道她什么也不求,只是希望能默默为你付出,做一个深情又苦情的樊大神背后的女人?”


第82节(2/2),点击下一页继续阅读。

『加入书签,方便阅读』

上一页 目录 下一章 TXT下载