三个女孩也顾不上回家梳洗，匆匆在机场吃过早饭，便打车赶往杂志社。

路上，翟念捂着半边脸颊，缩在车后座上，一面因为早起的缘故昏昏欲睡，一面又被连日来的牙疼撕扯着神经，苦不堪言。

身旁，魏苒打盹醒来，便见翟念脸色发白，眉心越拧越深，不由得将手里的矿泉水递给翟念的同时，嘀咕道：“你这牙疼的毛病，当年出国前就有了吧，怎么到现在都没好？”

水有些凉，翟念便将水瓶握在手心，抵在疼得发紧的半边脸颊上，含糊道：“平时也没什么，就是发烧的时候才会疼，吃两片止疼药就好了。”

两片？这都吃了半盒止疼片也没见你好。

魏苒在心中腹诽着，原本想说点什么，转念又想起翟念当年牙疼的初因，话在嘴边绕了一圈，只得强忍着化成一声轻叹，散了。

魏苒和翟念从小就是门对门的邻居，两人几乎从懂事起就在一块玩，关系好得像连体婴。

直到几年前，翟念突然飞去美国留学，两人之间才有了一段漫长的分离。但也没因此断了联系